FANDOM


Not to be confused with the European Portuguese dub.

My Little Pony: A Amizade é Mágica is the Brazilian Portuguese dub of My Little Pony: Friendship Is Magic that is airing on Discovery Kids. It premiered its 5th season in 2015.

Cast

Character name Portuguese voice actor
MAIN CHARACTERS
Twilight Sparkle (My Little Pony Friendship Is Magic) - head Twilight Sparkle Flag of Brazil Bianca Alencar[1]
Portuguese phonetics missing
Rainbow Dash (My Little Pony Friendship Is Magic) - head Rainbow Dash Flag of Brazil Silvia Suzy
Portuguese phonetics missing
Pinkie Pie (My Little Pony Friendship Is Magic) - head Pinkie Pie Flag of Brazil Tatiane Keplmair (season 1-S5E6)
Portuguese phonetics missing Flag of Brazil Jussara Marques (S5E7-present)
Rarity (My Little Pony Friendship Is Magic) - head Rarity Flag of Brazil Priscila Franco
Portuguese phonetics missing
Applejack (My Little Pony Friendship Is Magic) - head Applejack Flag of Brazil Samira Fernandes
Portuguese phonetics missing
Fluttershy (My Little Pony Friendship Is Magic) - head Fluttershy Flag of Brazil Priscila Ferreira (seasons 1-3)
Portuguese phonetics missing Flag of Brazil Priscila Ferreira (season 5)
Spike (My Little Pony Friendship Is Magic) - head Spike Flag of Brazil Francisco Freitas
Portuguese phonetics missing
CUTIE MARK CRUSADERS
Apple Bloom (My Little Pony Friendship Is Magic) - head Apple Bloom Flag of Brazil Isabella Guarnieri
Portuguese phonetics missing
Scootaloo (My Little Pony Friendship Is Magic) - head Scootaloo Flag of Brazil Leila Di Castro
Portuguese phonetics missing
Sweetie Belle (My Little Pony Friendship Is Magic) - head Sweetie Belle Flag of Brazil Luciana Baroli
Portuguese phonetics missing
Babs Seed (My Little Pony Friendship Is Magic) - head Babs Seed Flag of Brazil Gabriela Milani
Portuguese phonetics missing
ROYALTY
Princess Celestia (My Little Pony Friendship Is Magic) - head Princesa Celestia Flag of Brazil Denise Reis
Portuguese phonetics missing
Princess Luna (My Little Pony Friendship Is Magic) - head Princesa Luna Flag of Brazil Fátima Noya (season 1)
Portuguese phonetics missing Flag of Brazil Letícia Quinto (seasons 2-5)
Princess Cadance (My Little Pony Friendship Is Magic) - head Princesa Cadance Flag of Brazil Raquel Marinho
Portuguese phonetics missing

References

  1. http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?19753-My-Little-Pony-A-Amizade-%E9-M%E1gica-(My-Little-Pony-Friendship-Is-Magic)

|}

Full cast list