The Dubbing Database
Register
Advertisement

My Little Pony is one of several Thai dubs of My Little Pony: Friendship Is Magic. This dub airs on MCOT Family. Only five seasons were dubbed.

Cast[]

Character Actor[1]
Twilight Sparkle (My Little Pony Friendship Is Magic)
Twilight Sparkle
Sansanee Wattananukul
ศันสนีย์ วัฒนานุกูล
[2]
Cookie Crumbles (My Little Pony Friendship Is Magic)
Cookie Crumbles
Rainbow Dash (My Little Pony Friendship Is Magic)
Rainbow Dash
Arunee Nanthiwat
อรุณี นันทิวาส
Sriarpha Ruennak
ศรีอาภา เรือนนาค

(sometimes)
Pinkie Pie (My Little Pony Friendship Is Magic)
Pinkie Pie
Jarupa Limtheerayot
จารุภา ลิ้มธีระยศ
[3]
Apple Bloom (My Little Pony Friendship Is Magic)
Apple Bloom
Fluttershy (My Little Pony Friendship Is Magic)
Fluttershy
Sriarpha Ruennak
ศรีอาภา เรือนนาค
Princess Celestia (My Little Pony Friendship Is Magic)
Princess Celestia
Diamond Tiara (My Little Pony Friendship Is Magic)
Diamond Tiara
Lightning Dust (My Little Pony Friendship Is Magic)
Lightning Dust
Applejack (My Little Pony Friendship Is Magic)
Applejack
Chantana Tarajan
ฉันทนา ธาราจันทร์
[4]
Rarity (My Little Pony Friendship Is Magic)
Rarity
Sansanee Tinkiradees
ศันสนีย์ ติณห์กีรดีศ
[5]
Granny Smith (My Little Pony Friendship Is Magic)
Granny Smith
Spike (My Little Pony Friendship Is Magic)
สไปค์
Chitravadi Natrakul
จิตราวดี ณ ตระกูล
[6]
Spitfire (My Little Pony Friendship Is Magic)
Spitfire
Sweetie Belle (My Little Pony Friendship Is Magic)
Sweetie Belle
Sansanee Wattananukul
ศันสนีย์ วัฒนานุกูล
Arunee Nanthiwat
อรุณี นันทิวาส
Scootaloo (My Little Pony Friendship Is Magic)
Scootaloo
Chantana Tarajan
ฉันทนา ธาราจันทร์
Chitravadi Natrakul
จิตราวดี ณ ตระกูล
Cheerilee (My Little Pony Friendship Is Magic)
Cheerilee
Arunee Nanthiwat
อรุณี นันทิวาส
[7]
Princess Cadance (My Little Pony Friendship Is Magic)
Princess Cadance
Princess Luna (My Little Pony Friendship Is Magic)
Princess Luna
Usanee Issarapanich
อุษณี อิสราพานิช
[8]
Trixie (My Little Pony Friendship Is Magic)
Trixie
Starlight Glimmer (My Little Pony Friendship Is Magic)
Starlight Glimmer
Discord (My Little Pony Friendship Is Magic)
Discord
Jakkrit Upatisingha
จักรกฤษณ์ อุปัติสิงห์
[9]
Thanakrit Jenklongtham
ธนกฤต เจนคลองธรรม
Gustave le Grand (My Little Pony Friendship Is Magic)
Gustave le Grand
Harit Phumdit
หฤษฏ์ ภูมิดิษฐ์
[9]
Half Baked Apple (My Little Pony Friendship Is Magic)
Half Baked Apple
Phakphoom Limmanasathaporn
ภัคภูมิ ลิ้มมานะสถาพร
[9]
Big McIntosh (My Little Pony Friendship Is Magic)
Big McIntosh
Thanakrit Jenklongtham
ธนกฤต เจนคลองธรรม
[10]
Lord Tirek (My Little Pony Friendship Is Magic)
Lord Tirek
Technical staff
Dubbing team
Channel 9

Notes[]

  • The songs are all undubbed from the original English version.

References[]

Advertisement